Jahaklan signifie « expliquer ; enseigner ». Toutes les autres applis vivent dans le téléphone ; celle-ci en sort : elle fabrique du papier pour la classe. Trois ateliers : l'affiche des 34 lettres (chaque lettre avec un vrai mot), les cartes-images à découper (les photos du dictionnaire), et les fiches d'écriture (repasser sur les lettres grises — y compris ɛ, ɔ, ɲ, ŋ et les digrammes gb, kp, ŋm, sh, zh).
Une langue s'enseigne aussi sur les murs et les tables d'école. Les maîtres des villages duun n'ont pas de maison d'édition — mais un navigateur et une imprimante (ou un PDF à partager par WhatsApp) suffisent maintenant pour produire du matériel propre dans l'orthographe officielle.
@media print cache l'interface et fait de chaque
.page une vraie page (break-after: page).
« Enregistrer en PDF » du navigateur fait le reste.print.json regroupe les lettres (avec leurs mots
les plus courts) et l'imagier — les mêmes données réelles que les applis
Kaan et Dín._shared/ : l'atelier imprime même
sans réseau.Fabriqué avec Claude (Anthropic).